EN Bruit offers workshops in Biel/Bienne for professionals and/or amateurs, giving visiting artists the opportunity to share their knowledge as well as enabling/allowing the inhabitants to have an opportunity to benefit from the presence of internationally renowned artists.
DE Bruit bietet Workshops mit renommierten Künstler:innen für Profis und Amateure in Biel/Bienne an, und ermöglicht damit die Teilhabe an qualitativ anspruchsvoller Kompetenzvermittlung für alle Interessierten.
FR Bruit propose à Biel/Bienne des workshops pour professionnels et/ou amateurs, offrant aux artistes de passage la possibilité de partager leur savoir-faire tout en permettant aux habitant·e·s de profiter de la présence d’artistes de renom international.