About us

EN Bruit is an association based in Biel/Bienne (Switzerland) that fosters sound activities based on improvisation, experimentation and interdisciplinarity. It uses a variety of venues for its activities and collaborates with both local and international partners. Bruit produces, among other things, the Šalter Ensemble, the DDK Trio, the Soirées Bruit, the La Fête à Bruit festival, participatory workshops and Éditions Bruit.

DE Bruit setzt Aktivitäten ins Zentrum, die auf Improvisation, klangliches und musikalisches Experiment und Interdisziplinarität fokussieren. Der Verein Bruit mit Sitz in Biel/Bienne arbeitet mit lokalen und internationalen Partnern zusammen. Bruit produziert das Šalter Ensemble, das DDK Trio, die Soirées Bruit, das Festival La Fête à Bruit, Workshops sowie die Editions Bruit.

FR Bruit est une association basée à Biel/Bienne (Suisse), qui met en avant les activités sonores basées sur l’improvisation, l’expérimentation et l’interdisciplinarité. Elle investit des lieux variés pour mener ses activités et collabore avec des partenaires tant locaux qu’internationaux. Bruit produit notamment le Šalter Ensemble, le DDK Trio, les Soirées Bruit, le festival La Fête à Bruit, des ateliers participatifs, ainsi que les Éditions Bruit.